Por la falta de certeza absoluta de los cargos que por el delito de narcotráfico la Fiscalía sindicaba al ex comandante guerrillero de las Farc, Simón Trinidad, el Juez Jhon Bates, declaró la nulidad del juicio.

A pesar de que la Fiscalía había acusado a Trinidad por la presunta comisión del delito de producir y distribuidor droga a los Estados Unidos, no se presentaron pruebas contundentes que demostraran la participación de Simón Trinidad en el negocio del narcotráfico internacional de las Farc.

El Fiscal delegado ante la Corte Ron McNeil, habia solicitado los testimonios de ochos personas entre las cuales había operadores de laboratorios de drogas en Colombia, reinsertados de las Farc, funcionarios del FBI y expertos en la lucha antidroga de Colombia.

Este es el segundo intento por enjuiciar por narcotráfico a “Simón Trinidad”, dado que el primero, celebrado en el otoño pasado, fue declarado nulo porque el jurado tampoco se puso de acuerdo sobre su culpabilidad o inocencia.